~ please excuse us ~ curtsy ~ an ‘error’ occurred

(Image by a courtesy of GOLDKAMP AG 1996)

Jahreiss Home Page

wird derzeit überarbeitet / ‚veraltet‘ oder erweitert / befeindet, äh beendet -

is under construction / revision, at present - or

die aufgerufene Seite ist ‚daher‘ entweder leider nicht verfügbar, weist viel zu unfertige Bereiche (insbesondere unformatierte bzw. nicht ‚illustrierte‘ Texte) auf

oder aber allerdings die Zugangsberechtigung zu ihr sei Verhandlungssache. Weil (und nicht etwa obwohl) wir sehr viel vom ‚Konnunismus‘ des Wissens halten.

you don't have the necessary permission. Which is not a question of donation, at all.

(Der Beschwerdenweg stand allerdings ‚zeitenweise‘ offen

Your requests had been quite welcome:)

Zu Startseiten von: O.G.J.'s

Homepage

Venedig site

AlHambra site

Israel site

Jerusalem seite

and with regret for hardly using the ’internet –language’, all images on this pages are (if not noted otherwise as) our creations or a courtesy by WebShots, StarDivision GmbH, Gettx-Images, 1 & 1 etc.